---

Yang Chus Garden of Pleasure

By Translated by Anton Forke

---

FALSE VIRTUES

YANG CHU said:

   "Po Yi was not without desire, for being too proud of his purity of mind, he was led to death by starvation.

   "Chan-Chi2 was not passionless, for being too proud of his virtue he happened to reduce his family.

   "Those who in pursuit of purity and virtue do good in a false way resemble these men."

 

Footnotes
 

2 Chan-Chi. The proper name of Fui-hsia-hui, an official in the state of Lu, famous for his continence, which prevented him from getting children, so that he reduced his family.